You can update almost anything across different InDesign documents, but for some reason it is not possible to update footnote numbers across different documents.

This script will update all footnote numbers in documentes located within InDesigns Book function. You will not have to open the InDesign documents and do it manually anymore.

Instructions for installing the script are included in the download file.